Un trío y un cuarteto que se identifican como pareja.

El lenguaje se fue a la mierda o fue un error de traducción.

O como el Cuarteto de Nos que en realidad son 5 integrantes.