Venezuela instructed international airlines and shipping companies to deposit fuel payments directly into a U.S. Treasury Department custody account.