I’m sorry I can’t check now but I saw earlier that red means spelling issue and blue means grammar issue. If I find the post I will reply to this post :) Edit : there you go : https://reddthat.com/comment/9809409

I’m not sure I understand what you mean… What switch color ?

You should use the Fdroid version if you are not confident about what you are doing (in my honest opinion) To add some dictionaries go to the website then download one dictionary :

Then click on the + button to add the dictionary you download :

Then select the one you downloaded and you should be good :)

Have a nice day !

Thank you, I’ll try it during my Holiday Its steam deck verified too !