When I have to use a big tech platform I use a privacy preserving proxy site like invidious for youtube. The LibRedirect extension for Firefox makes it really easy and has a surprising number of sites it can serve mirrors for

That’s not the case for the newer open source drivers from nvidia. They’re only compatible with the last few generations of cards but they’re performant and the only feature they lack is CUDA to my knowledge. Not talking nouveau here