It also attracts users. Using fad “tech” terminology makes them feel superior than the rest. They think “Oh I’m a tech expert because I use an AI toaster”.

Another good example are “gaming” web browsers. Some people actually think they’re better (beyond the looks).

This is a basic marketing strategy. It actually works (just for selling nonsense, of course).