I doubt that birds have ticks because of the feathers. I may be wrong. Maybe seeds that stick like velcro?

Edit. Birds can have ticks! https://theworldsrarestbirds.com/do-birds-get-ticks/

Yet, these black dots seems to be on the fearhers and not under near the skin.