The US president says he’s “unhappy” with his Russian counterpart, Vladimir Putin, and may consider imposing more sanctions on Moscow