Gift in German means poison.

It wouldn’t surprise me if they are on the opposite side of “lol German words are compounded like crazy” and look at us as “lol English has a different word for everything now get me a drink from the cool closet before I put you in the sick house, you shield toad.”

Words like comeuppance and conniption? Bunghole? Squeegee? Hoedown? Poppycock?

English has words I’m sure English speakers find funny/ridiculous.