Maybe you get “digested” in the sense that you get incorporated into the sarlacc’s body, like it’s using you in a parasitic sense. It makes you one of its internal organs, and it keeps you alive as it slowly uses you up over the course of a thousand years (assuming we take that phrase literally). I think acting as a gall bladder for an underground sand monster sounds like a fate worse than death.